讲述吾郎在大联盟的故事.吾郎在世界杯后回到黄蜂队，但并不顺利，由于受世界杯最后被吉普森二世打败，心理严重受挫，患上了心理障碍病。后治愈后和ken等队友搭档，希望带领黄蜂队走向就为多年的世界杯。最后，伴随新队友的加入，队友间的不断磨合，黄蜂队赢得久违25年的区冠军。在距离大联盟总冠军只差一步时，吾郎因左臂患血行障碍而离开投手岗，最后黄蜂队竭尽努力下仍未能晋级大联盟总冠军的决赛。在这一季里，吾郎和清水的感情有了结果，在最后，显示了8年后吾郎带领黄蜂队走进了大联盟总决赛，伴随的同时还有和清水的孩子的降生。在决赛的最后关头吾郎被吉布森二世击出的球打中眉心，随后在队友的努力下夺得了总冠军，之后吾郎结束了自己在大联盟的辉煌生涯与清水回到日本。在这动画版本与漫画有点差别，在漫画中吾郎回到日本后以打者的身份加入了日本职棒继续着自己的棒球生涯。十分精彩！