20世纪90年代末，中国香港。在一条平凡无奇的街道，楼间距极其逼仄的空间内充斥着形色各异的招牌。清晨时分，衣着考究的中年人（曹小卉 配音）一边打着手机一边坐进停靠在路边的出租车。他絮絮叨叨在嘱咐着名叫南茜的女孩，啰嗦之外自有一股浓郁的化不开的关怀。略显富态的司机发动汽车，可是却迷迷糊糊，东闯西撞，令后座的中年人很不耐烦。楼上，在家待业的女孩南茜（谷睿 配音）穿着随便地趴在床上，应付着老爹的碎碎念。曾经亲密的父女，似乎随着年岁的增长而渐行渐远。这时，敲门声响起，鬼马精灵调皮可爱的小女孩小美（黄婷婷 配音）捧